ごあいさつ

２０１３年も終わりが近づいてきました

寒い毎日ですがいかがお過ごしでしょうか

７月のセールの後、ずいぶんとご無沙汰してしまいました。
７月のあの日はとても暑くて、
それなのに開店前からお馴染みのお客様が
いらしてくださったのをきっかけに、
ほとんどお客様が途切れず
ありがたいことにほぼ完売に近い状態で
終えることが出来ました。

いまでは友人としてお付き合いするまでになったお客様や、
ブランド立ち上げ当初より支えてくださった方々、
もちろん初めてのお会いする方まで、
皆さんご自分に合う服を見つけていかれて
幸せな一日でした。

最後のイベントという心構えでいたので、
今までのこといろいろ思い出したり、
最後いただいたお手紙を帰って読みながら、
涙したのを思い出します…

また、開店当初よりhaihaiをお取り扱い頂いていた
ninniさんとご一緒させていただけたのも、
本当に楽しい思い出となりました。


あれから半年、私の中でも区切りが付いて
２０１３年とともにhaihaiのホームページも閉じることにしました。

今までhaihaiの洋服を着てくださった方々に、
感謝の気持ちでいっぱいです！！！
本当にありがとうございました。
そして、今後もご愛用いただけたら
こんなに嬉しいことはないです。

私自身は服作りが好きというのは変わらず、
何年、何十年かかるかわかりませんが
いろいろ経験していきながら
また自分らしいものづくりを始められたらと思っています！

たくさんの機会をありがとうございました。


皆様にとっても、幸せな新年をむかえられますように

いよいよ今週土曜日です

蒸し暑いようでいて、

風が気持ちの良いこの頃です

さて、いくら風が気持ちよくても

やっぱりちょっと暑苦しいと思う

商品をご紹介させていただきます。

いよいよ今週の土曜日から始まります

イベントで少し秋冬物も出しますので

ぜひぜひご覧下さい！

ウールポンチョ　5,000円

同じくウールポンチョのブラウン　5,000円

暑い…

ボアジャケット　6,500円

ウール×リネンワンピース　4,800円

ウール×ローンワンピース　6,800円

（ブラウンもあります）

前回と今回で紹介させていただいた

ものはほとんど１点ずつの

在庫となっておりますが、

他にもブラウスやワンピース、

２０種類くらい出品します。

さらに、デニムは4,200円

Tシャツ類は1,500～2,600円

となっております！！

個人的には、もぐもぐ市で

おいしいもの探す気満々です。

土曜日、皆様にお会いできるのを

本当に楽しみにしております！

------------------------

With all our thanks !!
～ninni＆haihai　お洋服のセール～

７/６(土)　１０:００～１８:００
GALLERY & CAFE　FIND
〒114-0034　東京都北区上十条2-9-1
Tel/Fax 03-5876-7566
JR埼京線　十条駅より徒歩4分
ninni    http://ninni22.petit.cc/
haihai   http://haihai.info

梅雨の晴れ間

６月も最後の週になりました

昨日はずっと雨音の途絶えない一日でしたが

今日は打って変わって風の気持ち良い

晴れの日！

梅雨の間にも夏を感じずにはいられません

汗っかきな私は夏嫌いだったけど

やっぱり気持ちが（いつも以上に）

開放されるので年々好きになっています

さて７月のイベントまであと１０日程となりました

いくつか商品の紹介をさせていただきます

（サンプルは特にお買い得です）

 

Vネックワンピース　5,200円

フレンチスリーブワンピース　4,800円

フレンチスリーブブラウス　3,800円

ジャンパースカート4,200円

ヨーク切替ワンピース　3,000円

ニットワンピース　3,800円

ヨーク切替ブラウス　4,000円

綿ローンスカート4,000円

クロスステッチスカート　3,800円

シャーリングパンツ（パジャマ）　2,500円

キャミワンピース　4,200円

当初の予定よりさらに値引きしました。

このほかにもカットソーやデニム、

パジャマなども並べます。

またこの日は会場の１階ガレージで、

毎月第一土曜日に開催されている『にじいろ市』が

『もぐもぐ市』として開かれます！

美味しいものや食にまつわる雑貨など

たくさんの作家さんが出店されます。

こちらもぜひ合わせてお楽しみ下さい！

にじいろ市HP

皆様のお越しを心よりお待ちしております！！

７月のイベントとお知らせ

あっという間に５月も中旬

東京もだいぶ暑い日が増えましたが、

真夏を思えば本当に過ごしやすい

毎日です

植物の目に見える成長が激しくて

毎日色々な楽しみがあります

さて、すっかりご無沙汰していながら

突然のご報告があります

前回の展示会から3ヶ月以上が経ちました。

慌しい毎日に流されてしまったこともあるけど、

頭の片隅ではいつもhaihaiのことを

考えていた日々でした。

２００６年に立ち上げてから続けてきた

洋服作りを、２年前に休むことに決め

大きくペースを変えてから、

思いつくままに好きなものを作ってきました

本当に自由に！

それはもう楽しいに決まってるけど、

楽しい思いの裏にずっとあったのは、

haihaiとして洋服を作っていない違和感でした

これはほんとに私の気持ちの問題なので、

今さらなんだともう一方の自分が言ってます。

現実的な問題と、思いをあれこれこねくり回して考えた末に、

haihaiとしてもう悔いなくやりきった…と気付き、

年内で活動を辞めることに決めました。

ただずっと変わらないのは何かを作る楽しさで、

この先もしばらく消えないだろうな、と思います

しばらくは自分の身の回りのもので

それを楽しんでいけたらなと思います

いつかその気持ちが大きくなって環境も整ったら、

違う形ででも始めればいい！

なんて凝りもせず考えています

（実はもうすでにやりたいことがあったりして…）

そこで、今までの感謝の気持ちを込めて

SALEを開催することにしました。

懐かしいアイテムやサンプル、

春夏も秋冬もたぶんまぜこぜですが

とってもお買い得な価格で

ご用意させていただきます。

（４０％～７０％引き予定です）

さらに、昨年まで高円寺で素敵な店を

開かれていたninniさんと一緒に開催します！

楽しい店主のNさんとご一緒できるのも

とっても楽しみです。 

皆さんぜひぜひ遊びに来ていただけたら嬉しいです！

------------------------

With all our thanks !!～ninni＆haihai　お洋服のセール～

７/６(土)　１０:００～１８:００
GALLERY & CAFE　FIND
〒114-0034　東京都北区上十条2-9-1
Tel/Fax 03-5876-7566
JR埼京線　十条駅より徒歩4分
ninni    http://ninni22.petit.cc/
haihai   http://haihai.info

春の兆し

下北沢・木曜館での展示が
無事に終了いたしました

お越し下さった皆様、
ほんとうにありがとうございました！！


人が着るとまた形が変わる服と違って、
そのもので形になるのでティーコゼも
コースターもポットマットも
作っている間中楽しかったです

手縫いの工程も多くて、
いつもと違う楽しみが味わえました

機会を下さったhummingbirdさん
どうもありがとうございました！
作られているお花も毎回季節に合った
新しい雰囲気のものがあり、
ほんとに春がきたみたいでした

ところが展示会場だけでなく
この間は暑いくらいの日があったり
ずいぶん春は近いのですね

梅の木も花びらの色がわかるほど
ぷっくりふくらんでいます！
近所の蝋梅は咲くのが早くて
通るたびに香りを楽しんでます


暖かくて花にあふれる季節も
もうすぐですね！
楽しみーー！

小さな展示会

hummingbird + haihai

『　The other side of the sunny place

  　　～陽だまりの向こう　』 

２０日より始りました。

木曜館のレジ横、くろねこBOXに

小部屋のような空間を作りました

hummingbirdさんはアネモネやストック、

スノードロップの布花を

春らしくふんわりとしていながら

とてもとても繊細な色合いで作られています

キルトピンやクリップ型のものなど

いろいろな飾り方が楽しめそうな

ブローチ、たくさん並んでいます！

haihaiは陽だまりでのんびりお茶をするイメージで

パッチワークのティーコゼ、

鍋つかみにもなるポットマット、

コースターの３種類を作りました。

一つ一つ生地の組み合わせが違います。

今回会場である木曜館で販売している、

懐かしいプリントの生地も加えた

賑やかなものや、春をイメージした

やわらかな色合いを中心に

作ってみました

木曜館はアンティークの品々、

手作りのもの、古着、古本、

その他いろいろ…宝箱のようなお店です。

楽しいところですのでぜひお立ち寄りくださいね

クロネコBOXはガラス扉がついていますが

お店の方に声をかけて頂くと自由に中をご覧になれます。

お気軽に手に取っていただけると嬉しいです

＊芳名帳をBOXの脇にぶら下げております。

ご感想頂けましたら幸いです！

----------------------

hummingbird + haihai

『　The other side of the sunny place

  　　～陽だまりの向こう　』 　

2013年1月20日（日）～2月2日（土）

場所：木曜館

世田谷区北沢２－１－１

tel:03-3412-5916

11:00~20:00（無休）

新年のご挨拶と、お知らせ

新年あけましておめでとうございます。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

大晦日までは、『終わってしまう…』と大事に

一日一日を噛みしめて過ごしていたのに、

年が明けてからの一週間は

あっという間に経ってしまいました！

でも年越しの気分の変わりようといったら

毎年びっくりするほどで

たいして何もしていないのですが…

気持ちだけは新品でやる気いっぱいです

今年のhaihaiとしては昨年から引き続き

いろいろなことに挑戦しながら、

新たな目的に向かって地固めをしていく

そんな一年にしたいと思います

みなさんの一年が幸せで楽しいものとなりますように！

さて年明け早々ですが、

さっそく展示のお知らせです

懐かしくてかわいいものがたくさんあり

アンティークや手芸好きの方にぴったりの

下北沢・木曜館にて、

昨年も展示をご一緒させていただいた

hummingbirdさんと小さな展示をします

haihaiからはティーコゼやコースターなど

ティタイムのしつらえを

hummingbirdさんからはカラフルなアネモネや

ストック、スノードロップなど春待ちの花を

木曜館のくろねこBOX（レジ横の

ガラスケース）に並べます

まだまだ寒い時期ですが、

ほんわかしていただけるような空間を作りますので

ぜひお立ち寄りください！

----------------------

hummingbird + haihai

『　The other side of the sunny place

  　　～陽だまりの向こう　』 　

2013年1月20日（日）～2月2日（土）

場所：木曜館

世田谷区北沢２－１－１

tel:03-3412-5916

11:00~20:00（無休）